Garance Rochevin est la fille adoptive de Tristan Rochevin, l'homme le plus riche de la ville. Elle convoite le mari de Roxane Laforge et complote pour jeter cette dernière dans les bras d'un vieux. Ironiquement, Roxane se retrouve sauvée par Tristan, dont elle portera l'unique héritier. Tristan recueille Roxane, la protège et en tombe éperdument amoureux, tandis que Garance, ignorant tout, poursuit ses persécutions envers Roxane.
